Рецензии на произведение «Живые звуки согревают душу 8 сонет Шекспир»

Рецензия на «Живые звуки согревают душу 8 сонет Шекспир» (Лилия Хованская 2)

Доброго утра... Хорошего настроения, лета теплого,
Улыбок искренних...

Ланья Шик   04.06.2018 04:36     Заявить о нарушении
Благодарю Вас!
С теплом!

Лилия Хованская 2   04.06.2018 11:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Живые звуки согревают душу 8 сонет Шекспир» (Лилия Хованская 2)

Спасибо за изящные строки и высокий слог. Успешного дня !
С Теплом души,

Евгений Прохоров 6   24.05.2018 20:46     Заявить о нарушении
Спасибо за поддержку, Евгений!
С теплом, Лиля.

Лилия Хованская 2   24.05.2018 20:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Живые звуки согревают душу 8 сонет Шекспир» (Лилия Хованская 2)

Прекрасный сонет, Лиля! У Маршака совершенно другое звучание. Но твоя музыка восхитительна и нравится мне больше. Искренне!

С теплом души, Володя

Владимир Старосельский   24.05.2018 17:46     Заявить о нарушении
Володя, спасибо !Пойми, я специально написала "по мотивам",
взяла главную мысль-рефрен Шекспира и написала свой сонет, совсем не
для того, чтобы вступать в полемику с профессионалами, которые всю жизнь
читают лекции о поэте и всю жизнь его переводят ,имея учёные звания.Тем и живут.
Где уж нам...Сейчас я написала новый сонет .Буду выставлять.
И поеду к морю ,дышать воздухом. С улыбкой.Лиля.

Лилия Хованская 2   24.05.2018 20:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Живые звуки согревают душу 8 сонет Шекспир» (Лилия Хованская 2)

А согретая душа больше и отдать сможет:))

Вячеслав Знакомый   24.05.2018 16:06     Заявить о нарушении
Поверю Вашим словам ,Вячеслав, хотя зарекалась поэтам не верить никогда!!!!!!!!
С улыбкой.Лиля.

Лилия Хованская 2   24.05.2018 16:22   Заявить о нарушении
Как Вам такой вариант, с подстрочником?:)
http://www.stihi.ru/2015/07/08/9320

Владимир Евгеньевич Замыслов   24.05.2018 16:51   Заявить о нарушении
Спасибо, Влaдимир !Могли бы и со своей страницы зайти!
От меня.
http://www.stihi.ru/2018/05/23/6771

Лилия Хованская 2   24.05.2018 17:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Живые звуки согревают душу 8 сонет Шекспир» (Лилия Хованская 2)

Лилечка! Выше всех похвал! Просто- классика. Ты умеешь передать душу сонета.

"Печаль и радость - все вместили звуки".

С теплом души - Лариса

Лариса Чех   24.05.2018 13:24     Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Ларисочка, за прекрасный отзыв!
С любовью, Лиля.

Лилия Хованская 2   24.05.2018 14:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Живые звуки согревают душу 8 сонет Шекспир» (Лилия Хованская 2)

Лиля,тёплые и проникновенные строки к сонету...
в них свет любви...

Радости во всём...)))Лев

Лев Ромбах   24.05.2018 13:12     Заявить о нарушении
Лёвушка, спасибо за трогательный отзыв.
С теплом души ,Лиля.

Лилия Хованская 2   24.05.2018 13:20   Заявить о нарушении